辞典を切り替える
スペイン語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
スペイン語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンスペイン語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
スペイン語の単語・フレーズを、スペイン語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
La necesidad de actuar es paladina.
行動する必要性は明らかだ。
事実や意図が覆われず、見た人が迷わず理解できる状態
Que muestra algo con claridad y sin ocultarlo.
paladinoは、「宮廷の」を表すラテン語palatinusから変化した形容詞で、現在は公然とした・明らかなという意味で使われる
El ganador estaba cantado desde el principio.
勝者は最初から明らかだった。
結果がすでに歌い上げられたように、誰の目にも明らかな状態
Que es evidente y puede preverse con facilidad porque no deja lugar a dudas
cantadoは、動詞 cantar(歌う)の過去分詞から、結果が決まったように明らかな状態を表す形容詞へ広がった語
Su error es palmario para todos.
彼の誤りは誰にとっても明らかだ。
証拠や事実がはっきり示され、疑いを差しはさみにくい状態
Que es muy claro y evidente para cualquiera que lo examine.
palmarioは、ラテン語 palmarius「手のひらに関する」に由来し、palma「手のひら」に -arius が付いた語形
El cambio de temperatura era palpable al entrar.
入ると、温度の変化がはっきり感じられた。
手で触れたり感覚で確かめたりでき、存在がはっきり伝わる状態
Que puede tocarse con las manos o percibirse de manera clara y evidente.
palpableは、ラテン語palpare「手で触る」に由来し、触れて確かめられる性質を表す形容詞