振り子
意味
- 男性名詞 振り子
例文
コアイメージ
一点に固定された重りが重力により往復運動を続ける姿
関連語
使い方
類義語との違い
péndulo: 一点で吊るした重りが重力により前後に往復する運動をする装置
vaivén: 前後に往復して揺れる動き
balanceo: 体や物がゆっくりと揺れる動き
oscilación: 規則的に繰り返す振動のこと
スペイン語での定義
Sustantivo que indica un elemento suspendido que oscila por la gravedad y se emplea tanto para medir el tiempo como para estudiar oscilaciones.
語源
pénduloはラテン語のpendulus（ぶら下がった）に遡り、同語根のpendēreが語基となっている
コラム
- 日常会話で比喩に使う際は『oscilar entre A y B』など具体的な範囲を示す表現を付けると誤解が少ない
ゲームで覚える・約 1 分
péndulo をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「振り子」はスペイン語で何と言う？
「振り子」はスペイン語で péndulo と言います。物理学の実験で使う振り子から、柱時計の振り子、さらにはダウジングなどで用いる振り子まで、幅広くこの語が使われます。文脈に関わらず「振り子」を指す最も一般的で標準的な単語です。
使い分け
- péndulo
物理現象としての振り子や、時計などの機構としての振り子を指す標準的な語です。比喩表現としても使われます。
El péndulo del reloj se mueve de un lado a otro.
時計の振り子が左右に動いています。
よくある間違い
✕ El reloj tiene una péndula.
○ El reloj tiene un péndulo.
péndulo は男性名詞です。女性形にしないよう冠詞の性別に注意しましょう。
「振り子」のよくある質問
Q. 「振り子時計」はスペイン語で？
「振り子時計」は reloj de péndulo と言います。直訳すると「振り子の時計」となり、古風な柱時計や大時計を指す際によく使われる自然な表現です。
Q. フーコーの振り子はどう言いますか？
地球の自転を証明する「フーコーの振り子」は、スペイン語で péndulo de Foucault と表現します。学術的な文脈や科学館の展示などでそのまま用いられます。
「振り子」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1