例文
コアイメージ
心臓の壁が収縮して血液が押し出される動きで、拡張期と対になる。
使い方
類義語との違い
sístole: 心筋が収縮して心臓から血液が送り出される心周期の段階
presión sistólica: 心臓が収縮しているときに血管で記録される血圧の上側の値
presión diastólica: 心臓が拡張しているときに血管で測る血圧の下側の値
presión arterial: 血液が血管の壁に及ぼす圧力の総称
pulso: 皮膚の上で触れて感じる心臓の拍動の振動
スペイン語での定義
Periodo del latido en que las cavidades del corazón se contraen para expulsar sangre, en contraste con la diástole.
語源
スペイン語の sístole はギリシャ語 συστολή（systolē）に由来し、σύν（ともに）と語根が結びついて『収縮すること』を表し、やがて心臓の収縮期の呼称として用いられるようになった。
コラム
- 混同しやすい語は diástole（拡張期）で、日常会話では専門語を使わず '上の血圧' や 'presión alta' と言うことが多い点を押さえると実際の会話で分かりやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
sístole をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「収縮期」はスペイン語で何と言う？
「収縮期」はスペイン語で sístole と言います。心臓が収縮して血液を全身へ送り出す期間を指す医学用語で、日常会話でも血圧の話題などでよく用いられます。対義語である拡張期（diástole）とセットで覚えておくと便利です。
使い分け
- sístole
心臓の収縮期を表す標準的な医学用語です。女性名詞であり、血圧測定や循環器系の健康に関する場面で広く使われます。
Durante la sístole, el corazón bombea sangre al cuerpo.
収縮期の間、心臓は体中に血液を送り出します。
よくある間違い
✕ el sístole
○ la sístole
語尾が -e ですが男性名詞ではなく女性名詞のため、冠詞は la を使います。
「収縮期」のよくある質問
Q. 「収縮期血圧（上の血圧）」は何と言いますか？
presión sistólica または tensión sistólica と言います。形容詞の sistólico/a（収縮期の）を名詞に後置します。日常会話では「最高血圧（上の血圧）」を指す表現として非常によく使われます。
Q. 対義語の「拡張期」は何と言いますか？
diástole と言います。sístole と同じく女性名詞で、心臓が弛緩して血液を取り込む期間を指します。「拡張期血圧（下の血圧）」は presión diastólica と表現します。
「収縮期」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1