南東

sureste

意味

  • 男性名詞 南東なんとう
  • 名 南東部
  • 形 南東の
suresteのイラスト

例文

Vivimos en el sureste de la ciudad.

私たちは町の南東に住んでいます。

Hicimos la ruta hacia el sureste durante el viaje.

私たちは旅行中に南東へ向かうルートを通った。

コアイメージ

斜め右下の向き、あるいはその方角に位置する場所を指す語。

関連語

(形) suresteño：南東の

(形) surestense：南東地方の

↔︎ (名) noroeste：北西

使い方

類義語との違い

sureste: 南と東の間にある方角を示す語
sudeste: 南と東の間にある方角を示す語

スペイン語での定義

Punto cardinal situado entre el sur y el este; sirve para indicar orientación o la parte de un territorio en esa posición.

語源

中世以降に sur と este が結びつき、方角を示す複合語として 'sureste' が成立した。

コラム

  • 地図や方位表示では 'SE' と略され、会話では移動を表す 'al sureste'、所在を表す 'en el sureste de ～' を使い分けると誤解が少ない。

ゲームで覚える・約 1 分

sureste をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「南東」はスペイン語で何と言う？

「南東」はスペイン語で sureste と言います。方角を表す最も一般的で標準的な単語であり、日常会話から地理的な説明、天気予報まで幅広い場面で使われます。地域や文脈によっては sudeste と表記・発音されることもありますが、基本的な意味は同じです。

使い分け

  • sureste

    方角の南東を表す最も標準的な語です。名詞として方角や地域を指すほか、形容詞的に南東の風や地域を表す際にも使われます。

    El viento sopla del sureste.

    風が南東から吹いています。

よくある間違い

  • ✕ este-sur

    ○ sureste

    日本語の語順や「東南」という発想で este-sur とは言いません。必ず南（sur）が先に来ます。

「南東」のよくある質問

Q. sudeste との違いは何ですか？
どちらも「南東」を意味し、正書法上も両方認められています。スペインや中米などでは sureste が一般的ですが、アルゼンチンなど南米南部では sudeste もよく使われます。まずは sureste を覚えれば問題ありません。
Q. 「南東へ向かう」はどう言いますか？
「〜へ向かって」を意味する前置詞 hacia を用いて hacia el sureste と表現するのが自然です。方角の前には通常、定冠詞 el を伴います。例えば「私たちは南東へ向かいます」は Vamos hacia el sureste. となります。

「南東」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ