「北西」はスペイン語で何と言う？
「北西」はスペイン語で noroeste と言います。方角を表す男性名詞で、地図上の位置や風向き、地域の区分などを表す際に最も一般的に使われる表現です。英語の northwest と同様に、北を表す語と西を表す語が合体して一単語になっています。
使い分け
- noroeste
方角の北西を表す標準的な語です。名詞として場所や風向きを示すほか、形容詞的に地域を修飾する際にも幅広く用いられます。
Galicia está en el noroeste de España.
ガリシアはスペインの北西部にあります。
よくある間違い
✕ norteoeste
○ noroeste
北を表す語の語尾が短縮され、一語に結合した形になります。
✕ oeste-norte
○ noroeste
日本語や英語と同じく、西ではなく北を先に置く順序で表記します。
「北西」のよくある質問
Q. 大文字と小文字の使い分けは？
単なる方角や向きを表す場合は小文字で書きます。ただし、北西地域など特定の行政区画や固有名詞の一部として扱う場合は、語頭を大文字にして表記することがあります。
Q. 「北西の風」はどう言う？
「北西からの風」という意味で viento del noroeste と表現します。また、地中海地域などで吹く北西の冷たい強風を指して、特定の風の名前であるミストラルと呼ぶこともあります。
例文
コアイメージ
方位磁石で示す北と西の中間の方向
関連語
使い方
類義語との違い
noroeste: 方位磁石で示す北と西の中間の方向
noroccidente: 方位磁石で示す北と西の中間の方向
norte: 方位磁石で示す北の方向
oeste: 方位磁石で示す西の方向
スペイン語での定義
Punto cardinal intermedio entre el norte y el oeste usado para indicar rumbo, ubicación o una región hacia esa dirección.
語源
語源は norte と oeste の合成で、接頭辞的な noro- が norte に由来している。
コラム
- 道案内では『La ciudad está al noroeste de aquí』のように al を使う言い方が実用的で伝わりやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
noroeste をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
norponiente
意味
- 男性名詞 北西
noroccidente
意味
- 男性名詞 北西
- 名 北西部
「北西」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1