例文
コアイメージ
大きなジャンルをさらに分け、似た性質を持つ作品群を集めた区分
使い方
類義語との違い
subgénero: 主要なジャンルを細分化して似た作品をまとめた区分
género: 作品や表現を大きく分ける分類
categoría: 物事を性質や用途で分けた分類の項目
estilo: 作品や表現の特徴的なやり方
corriente: 同じ考えや表現の流れを持つ集まり
スペイン語での定義
Una subdivisión de un género que agrupa obras con características similares y más específicas.
語源
語はラテン語の接頭辞 sub-（下）と género（ラテン語 genus「種」）が結び付き、ジャンルの下位区分を表す語として成立した。
コラム
- 会話で使うときは代表作を一つ添えると相手に意図が伝わりやすい
「下位ジャンル」はスペイン語で何と言う？
「下位ジャンル」に最も適したスペイン語は subgénero です。接頭辞 sub-（下位の、亜〜）に género（ジャンル、分野）が結合した名詞で、文学、映画、音楽、ゲームなどの幅広い芸術・エンタメ分野において、大きなジャンルの中に含まれる細分化された区分を指す際に一般的に使われます。
使い分け
- subgénero
大きな枠組みの中に位置する下位の分類を指します。映画、音楽、文学などの芸術分野で細かなジャンルを説明する際に広く使われる男性名詞です。
La comedia romántica es un subgénero popular.
ロマンチック・コメディは人気のある下位ジャンルです。
よくある間違い
✕ el sub género
○ el subgénero
接頭辞のsub-は基本的に後ろの単語とスペースを空けずに一単語として綴ります。
「下位ジャンル」のよくある質問
Q. 音楽の下位ジャンルにも使えますか？
はい、問題なく使えます。音楽をはじめ映画や小説、ゲームなどの分野で、例えば「ロック」という大きな枠組みの中の「パンクロック」のような細分化された分類を指す際に日常的かつ専門的にも用いられます。
Q. subgénero の性別とアクセントは？
男性名詞なので冠詞は el や un を伴います。アクセント記号は元の単語である género と同様に最初の e の上に付き、発音の強勢もその位置に置かれます。
おすすめの単語帳
1 / 1