ジャンル
意味
- 男性名詞 ジャンル
- 名 種類
- 名 性別
例文
コアイメージ
あるグループに属するというラベル
関連語
使い方
類義語との違い
género: 作品や活動が属する種類や傾向を表す語
tipo: 物事を性質や形で分けたときの一つの区分を示す語
estilo: 表現や動きなどの特徴的なやり方を示す語
スペイン語での定義
Clase o categoría que indica pertenencia a un tipo; se usa para clasificar obras y estilos y también para señalar el género gramatical o la distinción de sexo.
語源
ラテン語の genus に遡る語で、語根 gen- は「生む・起源」を意味し、そこから「種類」を表す語として発展した。
コラム
- ¿Qué género de música te gusta? のように日常会話では género を使って好みを尋ね、必要なら musical などで具体化すると自然なやり取りになる。
ゲームで覚える・約 1 分
género をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ジャンル」はスペイン語で何と言う？
「ジャンル」はスペイン語で género と言います。映画、音楽、文学などの芸術分野における作品の分類を表す最も一般的で標準的な単語です。なお、この単語には文法の「性」や社会的な「ジェンダー」という意味もあるため、文脈で判断します。
使い分け
- género
音楽、映画、小説などの芸術作品の分類を表すときに広く使われます。種類や部門を指す最も基本の語です。
¿Qué género de música te gusta más?
どのジャンルの音楽が一番好きですか？
よくある間違い
✕ ¿Qué tipo de música es tu género favorito?
○ ¿Cuál es tu género musical favorito?
tipo（タイプ）と género（ジャンル）を重ねると不自然なため、シンプルに género だけを使います。
「ジャンル」のよくある質問
Q. 映画のジャンルを尋ねる表現は？
「どんなジャンルの映画が好きですか？」と聞く場合は、¿Qué género de películas te gusta? や ¿Cuál es tu género de cine favorito? と表現します。tipo（種類）を使って尋ねることも日常会話では多いです。
Q. ジェンダーと同じ単語ですか？
はい、同じ género という単語を使います。文脈によって「音楽や文学のジャンル」「文法上の性（男性名詞・女性名詞）」「社会的・文化的な性別（ジェンダー）」のいずれを指しているか判断します。
「ジャンル」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1