ロマネスク様式

románico

意味

  • 男性名詞 ロマネスク様式ロマネスクようしき
  • 形 ロマネスク
  • 形 ロマンス諸語の
románicoのイラスト

例文

El románico de la catedral es famoso.

その大聖堂のロマネスク様式は有名です。

En España hay rutas donde se puede ver el románico.

スペインにはロマネスク様式を見られるルートがある。

コアイメージ

重厚な外観と小さな窓が目立つ、落ち着いた石造りの寺院の姿。

関連語

↔︎ (名) gótico：ゴシック様式

使い方

類義語との違い

románico: 重厚な石造りで小さな丸いアーチや小窓が特徴の中世ヨーロッパの建築様式
gótico: 尖ったアーチと高い窓で内部を明るくする中世後期の建築様式
barroco: 曲線や豊かな装飾で劇的な印象を与える17世紀ごろの建築様式
renacimiento: 古代の比例や調和を参考にして人間中心の美を目指したルネサンス期の建築様式
mudéjar: イスラムの装飾技法を取り入れて生まれたスペイン独特の建築様式

スペイン語での定義

Corriente de la Europa medieval que designa la arquitectura y el arte de edificios religiosos con volúmenes macizos, muros robustos y arcos de medio punto.

語源

語は romanus（ラテン語で「ローマの」）を起点とする中世ラテン語に遡り、『ローマ風』の意で建築様式名として定着した。

コラム

  • 会話では名詞・形容詞両用で使われることが多く、'la catedral es románica' のような表現が頻出するため、聞き取りで慣れておくと実践的である。

「ロマネスク様式」はスペイン語で何と言う？

「ロマネスク様式」はスペイン語で románico と言います。この単語は名詞として「ロマネスク様式・美術」を指すほか、形容詞として「ロマネスクの」という意味でも広く使われます。「ロマネスク様式の建築」のように具体的に表したい場合は、estilo románico（ロマネスク様式）や arte románico（ロマネスク美術）と表現することも一般的です。

使い分け

  • románico

    中世ヨーロッパの美術・建築様式を指す最も標準的な語です。名詞単独のほか、名詞の後ろに置く形容詞としても使われます。

    Esta iglesia es una joya del románico español.

    この教会はスペインのロマネスク様式の至宝です。

よくある間違い

  • ✕ Esta iglesia es de estilo romanesco.

    ○ Esta iglesia es de estilo románico.

    romanescoは野菜のロマネスコなどを指し、美術様式にはrománicoを使います。

「ロマネスク様式」のよくある質問

Q. 「ロマネスク建築」と言いたい場合は？
arquitectura románica と言います。名詞 arquitectura（建築）が女性名詞なので、románico の語尾を女性形の románica に変える必要があります。
Q. estilo románico との違いは何ですか？
románico 単独でも「ロマネスク様式」という意味の名詞として通用します。estilo（様式）を補って estilo románico と言うと、様式であることをより明瞭に強調できます。

「ロマネスク様式」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ