ヒッピー

hippie

意味

  • 名 ヒッピー
hippieのイラスト

例文

¿Por qué te vistes como un hippie?

どうしてヒッピーのような服を着ているのですか？

En los años sesenta, el hippie buscaba libertad y comunidad.

1960年代にヒッピーは自由と共同体を求めていた。

コアイメージ

1960年代のカウンターカルチャーに結びつく自由や共同生活を重んじる人

関連語

↔︎ (名) conservador：保守派

↔︎ (名) conformista：順応主義者

使い方

類義語との違い

hippie: 1960年代のカウンターカルチャーに結びつく自由や共同生活を重んじる人
bohemio: 伝統的な規範にとらわれず芸術や自由な生活を好む人
pacifista: 暴力に反対し平和を支持する人
ecologista: 自然環境の保護を主張し活動する人

スペイン語での定義

Persona identificada con la contracultura de los años sesenta que valora la libertad, la vida comunitaria y la sencillez.

語源

英語 'hippie' を借用した語で、'hipster' 由来の表現が1960年代に若者文化を表す語になった。

コラム

  • 雑談で使うときは衣服か思想のどちらを指すか明確にすると誤解を避けられる。

ゲームで覚える・約 1 分

hippie をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ヒッピー」はスペイン語で何と言う？

「ヒッピー」はスペイン語で hippie と言います。英語からの借用語ですが、スペイン語圏でもそのまま広く定着しており、日常会話から書き言葉まで幅広く使われます。男女同形で、男性には un hippie、女性には una hippie を用います。派生語として形容詞の用法もあります。

使い分け

  • hippie

    1960年代の対抗文化の運動参加者や、その自由奔放な思想・服装スタイルを持つ人を指します。名詞としても形容詞としても使えます。

    En los años sesenta, muchos jóvenes se unieron al movimiento hippie.

    1960年代には、多くの若者がヒッピー運動に参加しました。

よくある間違い

  • ✕ una mujer hippia

    ○ una mujer hippie

    外来語のため女性形も語尾は変化せず、hippie のまま用います。

「ヒッピー」のよくある質問

Q. hippie の発音は？
英語とほぼ同様に「ヒピ」あるいは「イピ」のように発音されます。スペイン語では語頭のhは原則として無音ですが、外来語のため英語に近い「ヒ」の音で発音されることも多いです。
Q. hipí という綴りはある？
スペイン王立アカデミーではスペイン語の綴り字規則に合わせた hipi や jipi という表記が提案されたこともありますが、一般には英語由来の hippie という表記が圧倒的に定着しています。

「ヒッピー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ