ドイツ語

alemán

意味

  • 男性名詞 ドイツ語ドイツご
  • 名 ドイツ人
  • 形 ドイツの
alemánのイラスト

例文

Estudio alemán todos los días.

私は毎日ドイツ語を勉強しています。

Practico alemán con amigos nativos.

私はネイティブの友人とドイツ語を練習します。

コアイメージ

ドイツに由来する物事を示す語

使い方

類義語との違い

alemán: ドイツで話される言語
idioma alemán: ドイツで話される言語を指す言い方
lengua alemana: ドイツで話される言葉を指す表現

スペイン語での定義

Adjetivo y sustantivo que indica relación con Alemania: idioma, persona o cosa originaria de ese país.

語源

語形はラテン語の Alemannus にさかのぼり、部族名 Alemanni が国名と共に民族名や言語名へと発展して alemán の語形が定着した

コラム

  • 言語を表すときは普通冠詞を付けず（estudio alemán）、人を指すときは冠詞を付けることが多い

ゲームで覚える・約 1 分

alemán をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ドイツ語」はスペイン語で何と言う？

「ドイツ語」はスペイン語で alemán と言います。言語名を表す男性名詞として使われ、日常会話から公の場まで幅広く用いられます。「ドイツ語の」という意味の形容詞や、「ドイツ人男性」を表す名詞としても同じ単語が使われます。

使い分け

  • alemán

    言語としてのドイツ語を指す最も標準的で一般的な表現です。冠詞をつけて el alemán と言われることも多いです。

    Estoy estudiando alemán.

    私はドイツ語を勉強しています。

よくある間違い

  • ✕ Hablo el Alemán.

    ○ Hablo alemán.

    スペイン語では言語名は大文字で始めず、hablarの直後は通常冠詞を付けません。

「ドイツ語」のよくある質問

Q. 言語名に冠詞は必要ですか？
「話す」を意味する動詞 hablar や前置詞 en などの後では冠詞を省くのが一般的ですが、主語になる場合や「ドイツ語は難しい」のように言語全体を説明する文では el alemán と冠詞を付けます。
Q. 頭文字は大文字にしますか？
英語とは異なり、スペイン語では国名から派生した言語名や国籍を表す単語は小文字で書き始めます。文頭に来る場合を除き、常に alemán と小文字で表記します。

「ドイツ語」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ