ティラミス
意味
- 男性名詞 ティラミス
例文
コアイメージ
湿ったスポンジと滑らかなマスカルポーネが混ざり合って生まれる濃厚で軽やかな食感の対比
関連語
使い方
類義語との違い
tiramisú: コーヒーでしみ込ませたスポンジとクリームのイタリア菓子
postre: 食事の最後に出す甘い一品
pastel: オーブンで焼いて作る甘いケーキ
helado: 冷たくして食べる凍らせた甘い菓子
スペイン語での定義
Postre llamado tiramisú, compuesto por capas de bizcocho empapadas en café alternadas con una crema de mascarpone y espolvoreado con cacao.
語源
tiramisúはイタリア語起源で、tira（命令形）＋mi＋suが縮約され『私を上へ引き上げる』という意味合いからデザート名になった
コラム
- 友人と分け合う場面では『¿Quieres probar mi tiramisú?』のように誘うと会話が弾む
ゲームで覚える・約 1 分
tiramisú をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ティラミス」はスペイン語で何と言う？
「ティラミス」はスペイン語で tiramisú と言います。イタリア発祥の有名なデザートですが、スペイン語圏のレストランや菓子店でもそのままこの名称で定着しています。男性名詞として扱われるため、冠詞をつける場合は el tiramisú となります。
使い分け
- tiramisú
イタリア発祥の洋菓子「ティラミス」を指す唯一の一般的な単語です。カフェやレストランのデザート欄でよく見かけます。
De postre quiero un tiramisú, por favor.
デザートにティラミスを一つお願いします。
よくある間違い
✕ una tiramisú
○ un tiramisú
tiramisú は男性名詞なので、不定冠詞は una ではなく un を使います。
✕ tiramisu（アクセント記号なし）
○ tiramisú
スペイン語では最後の u にアクセント記号を付けて表記します。
「ティラミス」のよくある質問
Q. ティラミスの複数形はどうなりますか？
複数形は tiramisús と語尾に s を付けます。レストランなどで「ティラミスを2つください」と言いたいときは、dos tiramisús と表現できます。
Q. 自家製ティラミスは何と言いますか？
レストランの手作りティラミスは tiramisú casero と言います。casero は「自家製の」を意味する形容詞で、デザートメニューで非常によく見かける表現です。
「ティラミス」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1