エスプレッソ
意味
- 男性名詞 エスプレッソ
例文
コアイメージ
濃い風味としっかりした口当たりが特徴の、小さな一杯のコーヒー。
関連語
使い方
類義語との違い
espresso: 少量で濃い味わいの小さなコーヒー
café: コーヒーを総称する飲み物
expreso: 短時間で抽出して作る小さな濃いコーヒー
cortado: 小さめのカップに少量の温めたミルクを加えたコーヒー
capuchino: 温かいミルクとたっぷりの泡を合わせたふんわりしたコーヒー飲料
スペイン語での定義
Tipo de café servido en una porción corta mediante extracción a presión, con sabor intenso y textura densa.
語源
語源はイタリア語の espresso で、動詞 esprimere（押し出す）に由来し、語根はラテン語 exprimere にある。
コラム
- エスプレッソ自体は量が少ないため、ミルクを加えたいときは 'cortado' や 'café con leche' を使うと意図が伝わりやすい。
「エスプレッソ」はスペイン語で何と言う？
「エスプレッソ」はスペイン語で espresso と言います。イタリア語由来の外来語ですが、カフェやレストランのメニューなどでそのまま広く通用します。なお、スペインのバルでは同じものを「カフェ・ソロ（砂糖なしの黒い濃縮コーヒー）」と呼んで注文するのが日常的です。
使い分け
- espresso
メニュー表記やコーヒー専門店でそのまま使われる外来語です。本格的なエスプレッソを指して注文する際にも通じます。
¿Me pone un espresso, por favor?
エスプレッソを1杯いただけますか？
よくある間違い
✕ expresso
○ espresso
英語やフランス語の影響で x と綴られがちですが、スペイン語でも s を使った綴りが一般的です。
「エスプレッソ」のよくある質問
Q. スペインのバルで頼む時は？
スペインの一般的なバルでは espresso というより「カフェ・ソロ（濃いブラックコーヒー）」と頼むのが極めて自然です。エスプレッソマシンで抽出した少量の濃いコーヒーが出てきます。
Q. ミルク入りエスプレッソは？
少量の温かい牛乳を加えたものは「カフェ・コルタード」と呼ばれます。エスプレッソの苦味を少し和らげたいときに、スペイン各地でとても人気のある飲み方です。
「エスプレッソ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1