irgend

「irgend」の意味

「irgend」の例文

Kannst du irgendetwas dazu sagen?

あなたはそれについて何かしらのことを言えますか。

irgendのイラスト

「irgend」の派生語

「irgend」の反対語(対義語)

「irgend」の例文例文

Wir treffen uns irgendwo in der Stadt.

私たちは街の何かしらの場所で会う。

「irgend」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Hast du irgendeine Frage?

    何か質問はありますか。

  • 中級(B1〜B2)

    Wir müssen für dieses Problem auf irgendeine Weise eine Lösung finden.

    私たちはこの問題に対して、何らかの方法で解決策を見つけなければなりません。

  • 上級(C1〜C2)

    Ohne irgendeine verlässliche Datengrundlage ist die Durchführung dieser umfangreichen Reform kaum zu rechtfertigen.

    何らかの信頼できるデータ基盤がなければ、この大規模な改革の実施を正当化することは極めて困難です。

  • 日常会話

    Komm schon, gib mir irgendeinen Hinweis!

    ねえ頼むから、何かヒントをちょうだいよ!

ゲームで覚える・約 1 分

irgend をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「irgend」のコアイメージコアイメージ

ぼんやりと何かを示す会話上の曖昧な枕詞。

「irgend」の使い方使い方

  • irgendwo

    何かしらの場所で

    Wir werden uns irgendwo am See wieder treffen.私たちは湖のどこかでまた会うことになる。

  • irgendwann

    何かしらの時に

    Irgendwann werde ich dieses Buch noch einmal lesen.いつか私はこの本をもう一度読むつもりだ。

「irgend」の類義語との違い類義語との違い

irgend: 語の前に付けて具体的でない何かをぼんやり示し、相手の返事や補足を促すときに使う副詞
irgendwie: やり方や状態がはっきりしないことを漠然と示す副詞
irgendwo: 場所が特定されないことを漠然と示す副詞
irgendwann: 時点が特定されないことを漠然と示す副詞

「irgend」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Unbestimmtes Partikel, das in Verbindung mit Frage- oder Indefinitwörtern eine unspezifische Bedeutung verleiht und häufig im gesprochenen Deutsch vorkommt.

「irgend」の語源語源

irgendは、歴史的にirgend-を含む不定表現の語幹であり、語の結合や縮約を経て接頭要素として機能するようになった。

「irgend」のコラムコラム

  • 日常会話ではirgend+etwas/jemand/woで柔らかい曖昧さを作って相手の反応を引き出す用途が多く、相手が具体性を求める場面では補足を加えると誤解が減る。

「irgend」のよくある間違い

  • ✕ Er sucht eine irgend Lösung.

    ○ Er sucht irgendeine Lösung.

    「何かしらの」を形容詞のように単独で名詞に付ける日本語の感覚から誤りやすいですが、「irgend」は「ein」と結びついて「irgendein」の形になります。

  • ✕ Ich komme irgend.

    ○ Ich komme irgendwann.

    「いつか」を表す日本語から「irgend」を単独で使いたくなりますが、時をぼんやり示すときは「wann」と結びつけて「irgendwann」とします。

「irgend」のよくある質問

Q. 「irgendwo」や「irgendwann」は「irgend」と別々に書くのですか?
場所や時をぼんやり示す「irgendwo」「irgendwann」は、通常1語で書きます。「irgend wo」「irgend wann」とは書きません。

「irgend」に関連する単語

同じ語根「irgend」(不特定)の単語

irgend(何か)。irgendは、古高ドイツ語 iergen「不特定の場所で」から

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ