Van

「Van」の例文例文

「Van」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Für unsere große Familie brauchen wir einen Van.

  私たちは大家族なのでバンが一台必要です。

• 中級（B1〜B2）

  Für den Urlaub an der Küste haben wir uns einen geräumigen Van gemietet.

  海岸への休暇のために、私たちは広々としたバンを一台レンタルしました。

• 上級（C1〜C2）

  Im Zuge der Umstellung auf nachhaltige Mobilität investiert das Logistikunternehmen verstärkt in elektrisch angetriebene Vans.

  持続可能なモビリティへの移行に伴い、その物流企業は電動バンへの投資を強化しています。

• 日常会話

  Passen all die Koffer wirklich in deinen Van?

  それらのスーツケース、本当に君のバンに全部入るの？

「Van」の使い方使い方

• den Van beladen

  バンに荷物を積む

  Wir müssen den Van mit den Kisten beladen.私たちはバンに箱を積み込まなければならない。

• in den Van einsteigen

  バンに乗り込む

  Bitte in den Van einsteigen, wir fahren jetzt los.バンに乗り込んでください、今出発します。

「Van」とよく一緒に使う語

• einen Van mieten　バンを借りる
  （mieten：借りる）
• mit dem Van fahren　バンで移動する
  （fahren：行く）
• einen Van kaufen　バンを買う
  （kaufen：買う）

「Van」の類義語との違い類義語との違い

Van: 複数の座席があり、家族や乗客をゆったり運べる箱型の車
Minivan: 家族向けで座席が多く乗客を中心に運ぶ小型のバン型乗用車
Kombi: 荷室が広く荷物と人を両方載せやすい旅行や日常向けの乗用車
Transporter: 貨物や多数の人を運ぶために作られた商用の大きめのバン
Lieferwagen: 荷物の配送に使われる小型から中型の商用車

「Van」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein größerer Pkw-Typ mit kastenartiger Form und meist mehreren Sitzreihen, vorrangig für Personentransport ausgelegt, der aber auch für leichte gewerbliche Transporte verwendet werden kann.

「Van」のよくある間違い

• ✕ Ich fahre mit einer Van.

  ○ Ich fahre mit einem Van.

  「Van」は男性名詞で、「mit」のあとでは3格になるため「einem」を使います。日本語には名詞の性による冠詞の違いがないので、「einer」と迷いやすいです。

• ✕ Wir kaufen zwei Van.

  ○ Wir kaufen zwei Vans.

  「Van」の複数形は「Vans」になります。日本語では単数と複数で名詞の形が変わらないため、複数の「Vans」の語尾を落としやすいです。