Kabarett

「Kabarett」の例文例文

「Kabarett」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Das Kabarett gestern Abend war wirklich sehr lustig.

  昨晩の風刺劇は本当にとても面白かったです。

• 中級（B1〜B2）

  Für das neue Programm im Kabarett muss man die Karten unbedingt im Voraus reservieren.

  その風刺劇の新しいプログラムは、絶対に前もってチケットを予約しなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Als scharfes Instrument gesellschaftlicher Kritik reflektiert das politische Kabarett die Widersprüche der Gegenwart und regt das Publikum zum Nachdenken an.

  社会批判の鋭い手段として、政治風刺劇は現代の矛盾を映し出し、観客に深い思索を促します。

• 日常会話

  Hast du schon vom neuen Künstler im Kabarett gehört?

  あの風刺劇場の新しい出演者のこと、もう聞いた？

「Kabarett」の使い方使い方

• ins Kabarett gehen

  風刺劇を観に行く

  Wir gehen morgen ins Kabarett, um die neue Vorstellung zu sehen.私たちは明日、新しい公演を観るために風刺劇を観に行く。

• KabarettSzene

  風刺劇界

  Die Kabarettszene in Berlin ist für ihren scharfen Humor bekannt.ベルリンの風刺劇界は、鋭いユーモアで知られている。

「Kabarett」とよく一緒に使う語

• politisches Kabarett　政治風刺劇
  （politisch：政治的な）
• ins Kabarett gehen　風刺劇を観に行く
  （gehen：行く）
• Kabarett machen　風刺劇を演じる
  （machen：する）
• Kabarett spielen　風刺劇を演じる
  （spielen：遊ぶ）

「Kabarett」の類義語との違い類義語との違い

Kabarett: 舞台で短い出し物を通して時事を辛辣に批評する公演
Cabaret: クラブや劇場で歌や踊りを中心に客の前で見せる娯楽公演
Satire: 社会や政治の出来事を笑いや皮肉で批判して伝える表現
Kleinkunst: 小さな会場で語りや歌などの小規模な芸を見せる公演
Varieté: 音楽や曲芸やコントなど多様な出し物を続けて見せる舞台興行

「Kabarett」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Kabarett ist eine Bühnenform, in der Künstler in kurzen Nummern satirische Kommentare zu aktuellen politischen und gesellschaftlichen Themen geben.

「Kabarett」のよくある間違い

• ✕ Ich gehe in den Kabarett.

  ○ Ich gehe ins Kabarett.

  「Kabarett」は中性名詞なので、行き先を表す「in」では「das」になり、「ins」と縮まります。