風刺芸人

意味

Kabarettistのイラスト

例文

Der Kabarettist tritt heute Abend in der Stadt auf.

その風刺芸人は今夜街で公演する。

Im neuen Programm greift der Kabarettist aktuelle Missstände satirisch auf.

新作のプログラムでその風刺芸人は時事的な不正を風刺的に取り上げる。

コアイメージ

小さな舞台で歌や語りを通して社会の矛盾や政治を皮肉たっぷりに伝える演者の姿

関連語

使い方

類義語との違い

Kabarettist: 小さな舞台で歌や語りを通して社会の矛盾や政治を皮肉たっぷりに伝える演者
Satiriker: 社会や政治の矛盾を鋭く風刺する文章やネタをつくる表現者
Comedian: 主に笑いを目的にジョークや一人芝居で観客を笑わせる芸人
Entertainer: 歌や踊り、司会など多彩な技で観客を楽しませる表現者

ドイツ語での定義

Eine Person, die in einem Kabarettprogramm mit satirischen Texten und Liedern Kritik an Gesellschaft und Politik übt.

語源

Kabarettistは、Kabarett(仏cabaretに由来)と接尾辞 -ist の組合せで、近代に風刺的な舞台出演者を指す語になった

コラム

  • 舞台告知やレビューでKabarettistと表記すると、観客が単なる笑いより社会批評を期待しやすくなる

ゲームで覚える・約 1 分

Kabarettist をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「風刺芸人」はドイツ語で何と言う?

「風刺芸人」に最もぴったりなドイツ語は Kabarettist です。ドイツ語圏における Kabarett(カバレット)は政治や社会を鋭く風刺する伝統的な舞台演芸を指し、そこで演じる芸人をこう呼びます。単なるお笑い芸人ではなく、社会批判や知的な笑いを提供する人物を表す最も標準的な表現です。

使い分け

  • Kabarettist

    政治や社会問題をテーマに、皮肉やユーモアを交えて鋭く風刺する舞台芸人を指します。知的な笑いを提供する職業として認知されています。

    Der Kabarettist kritisierte die Politik mit scharfem Humor.

    その風刺芸人は鋭いユーモアで政治を批判した。

よくある間違い

  • ✕ Komiker

    ○ Kabarettist

    Komikerは「喜劇俳優・芸人全般」を指し、社会や政治への「風刺」というニュアンスは含まれないためです。

「風刺芸人」のよくある質問

Q. 女性の風刺芸人は何と言いますか?
女性の場合は女性形語尾の -in を付けて Kabarettistin と呼びます。複数形は男性形または男女混合が Kabarettisten、女性のみの複数は Kabarettistinnen となります。
Q. Stand-up芸人とは違いますか?
はい、異なります。日常の笑いを中心に客を笑わせる Stand-up-Comedian に対して、Kabarettist は政治批判や社会風刺に重きを置く伝統的な舞台芸人を指すため、明確に区別されます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ