Wie oft findet ~ statt?

意味

〜はどのくらいの頻度で行われますか？

解説

出来事の頻度を尋ねる表現。定期的な授業や行事がどれくらいの間隔で開かれるか相手に尋ねるときに使う。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう語学学校の授業、定期的なミーティング、街のイベントなどの開催頻度を尋ねる場面で使います。事務窓口の担当者から友人まで幅広く使え、定期的に開催される行事の周期を把握したいときの標準的な聞き方です。

言い換え・似た表現

• Wie oft gibt es das?

  それはどのくらいの頻度でありますか？　（日常会話で非常によく使われる口語的な表現です。）

• In welchen Abständen findet das Treffen statt?

  その会合はどのくらいの間隔で開催されますか？　（よりフォーマルに開催の間隔を尋ねる表現です。）

• Wann ist der Kurs immer?

  その講座はいつもいつありますか？　（日時やスケジュールをカジュアルに尋ねる表現です。）

言われたときの返し方

• Einmal pro Woche.

  週に1回です。

• Der Kurs findet jeden zweiten Tag statt.

  講座は1日おきに行われます。

• Das ist ganz unterschiedlich.

  開催の頻度はその時々で全く異なります。

よくある間違い

• ✕ Wie oft macht das Fest?

  ○ Wie oft findet das Fest statt?

  「開催される」には分離動詞の stattfinden を使います。