Super!

Super!のイラスト

意味

すごい!

解説

驚きや称賛を示す短い感嘆。日常で嬉しい知らせや成果に軽く反応するときに使う、くだけた口語表現

例文

Ich habe die Prüfung bestanden.

試験に合格したよ。

Super!

すごい!

ゲームで覚える・約 1 分

Super! をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

このフレーズが載っているページ

使う場面・ニュアンス

カジュアル友人や同僚との日常会話で、嬉しい知らせを聞いたときや相手の良い成果を褒めるときによく使います。「いいね!」「やったね!」といった明るく前向きなニュアンスです。カジュアルな表現ですが、ビジネスでも親しい間柄なら頻繁に耳にします。

言い換え・似た表現

  • Toll!

    すてき! (日常的によく使われる親しみやすい相づちです。)

  • Klasse!

    最高! (口語的で、成果や出来事を手放しで褒めるときに向きます。)

  • Ausgezeichnet!

    素晴らしいです! (改まった場面でも使えるフォーマルで丁寧な表現です。)

言われたときの返し方

  • Danke!

    ありがとう!

  • Ja, ich freue mich auch.

    うん、私も嬉しいよ。

  • Finde ich auch!

    私もそう思う!

よくある間違い

  • ✕ 英語の super と同じ発音で「スーパー!」と言う

    ○ ズーパー!(ドイツ語の発音)

    ドイツ語では語頭の s が母音の前で濁るため、「ズ」と発音します。

「Super!」のよくある質問

Q. ビジネスの場でも使えますか?
同僚との雑談やカジュアルな職場環境ではよく使われます。ただし、目上の人に対する報告や改まった会議などでは、くだけすぎた印象を与えるため、代わりに「素晴らしい」を意味する別の表現を使うのが無難です。
Q. 皮肉として使われることもありますか?
はい、イントネーション次第では皮肉になります。ため息交じりに低い声で言ったり、強調しすぎたりすると、「最悪だ」「やってくれたね」といった逆の意味に受け取られることがあるため、明るい表情と声で言うのがポイントです。

英語では

「Super!」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ