Ist ~ möglich?

意味

〜は可能ですか？

解説

実行可能かを尋ねる表現。予定や約束が現実にできるか相手の都合を確認するときに使う

例文

使う場面・ニュアンス

ふつうホテルや店舗での要望、ビジネスでの納期交渉、友人間での予定調整など幅広い場面で使えます。相手に無理を押し付けず、実現可能かどうかを客観的かつスマートに打診するニュアンスがあります。初対面から知人まで失礼なく使える便利な表現です。

言い換え・似た表現

• Wäre das möglich?

  それは可能でしょうか？　（接続法第2式を使い、より控えめで丁寧な響きになります。）

• Geht das?

  それいける？／大丈夫？　（口語的な表現で、友人や同僚に対して気軽に確認する表現です。）

• Ist es möglich, dass...?

  〜ということは可能ですか？　（従属節を続けて、具体的な条件や行動を詳しく尋ねる形です。）

言われたときの返し方

• Ja, das ist kein Problem.

  はい、問題ありません。

• Das ist leider nicht möglich.

  残念ながらそれは不可能です。

• Ich schaue mal nach, ob das geht.

  それが可能かどうか確認してみますね。

よくある間違い

• ✕ Kann ich möglich...?

  ○ Ist es möglich, dass ich...?

  可能を意味する形容詞は主語にできず、動詞は形式主語を取るか話法の助動詞を使います。