~ heißt ~.の意味「〜は〜という名前だ。」使い方・例文

意味

人や物の名前を伝える表現。紹介や会話で誰かや何かの呼び名を告げるときに使い、日常的な場面で普通に使える

あれは誰ですか？

Er heißt Thomas.

彼はトーマスと言います。

ゲームで覚える・約 1 分

~ heißt ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう友人や同僚に第三者を紹介するときや、ペット・物の名前を伝えるときによく使います。初対面の挨拶から普段の雑談まで、相手を問わず幅広く使える非常に基本的で自然な表現です。

✕ Er ist heißt Thomas.
○ Er heißt Thomas.
動詞「ハイセン」自体が「〜という名前だ」を意味するため、be動詞に当たる語は不要です。

Q. 人以外の物にも使えますか？

はい、使えます。ペットの名前はもちろん、本や映画のタイトル、あるいは「ドイツ語でこれは何と呼びますか」と物の名称を尋ねたり説明したりする際にも日常的に用いられます。

Q. 「〜という意味だ」と同じですか？

同じ動詞を使いますが文法が異なります。「それは〜という意味だ」と言いたいときは、主語に「それ」を置き、後ろに名詞や文を続けて表します。文脈によって名前か意味かを判断します。