Ich übe ~.

意味

私は〜を練習している。

解説

何かを練習していることを示す。試験対策や課題の準備など目的を明確にして練習していることを伝える、中立的で日常的な表現。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう楽器の演奏、スポーツの技術、発音や文法など、特定のスキルを身につけるために反復練習している場面で使います。友人や家族、先生など幅広い相手に対して、自分の日頃の取り組みや準備の様子を伝えるのに適しています。

言い換え・似た表現

• Ich trainiere dafür.

  そのためにトレーニングしています。　（スポーツや体力づくりなど、体を使う練習に多く使います。）

• Ich lerne gerade dafür.

  ちょうどそのための勉強をしています。　（知識の習得や試験対策の勉強であることを強調します。）

• Ich bereite mich darauf vor.

  私はその準備をしています。　（練習だけでなく、本番に向けた計画的な準備全般を指します。）

言われたときの返し方

• Viel Erfolg dabei!

  うまくいきますように、頑張ってね！

• Übung macht den Meister.

  継続は力なりですね。

• Wie läuft es denn?

  調子はどうですか？

よくある間違い

• ✕ 試験勉強をしているときに「Ich übe für die Prüfung.」と言うこと

  ○ Ich lerne für die Prüfung.

  座学や知識の暗記には「学ぶ」を使うのが自然だからです。