Die Tour dauert ~.
意味
解説
例文
ゲームで覚える・約 1 分
Die Tour dauert ~. をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつう観光案内所やツアーの集合場所などで、ガイドや係員が参加者に所要時間を案内する場面でよく使われます。相手を問わず使える標準的な表現で、時間をはっきり把握していない場合でも「約」などを添えて柔軟に目安を伝えられます。
言い換え・似た表現
Die Tour dauert etwa zwei Stunden.
ツアーは約2時間かかります。 （目安を伝える定番の表現です。）
Die Tour dauert ungefähr drei Stunden.
ツアーはおよそ3時間続きます。 （やや丁寧でおよその時間を表す言い方です。）
Die Tour nimmt etwa eine Stunde in Anspruch.
ツアーは約1時間を要します。 （少し改まった響きのある表現です。）
言われたときの返し方
Alles klar, vielen Dank!
分かりました、どうもありがとうございます！
Gut zu wissen, danke.
知ることができてよかったです、ありがとう。
よくある間違い
✕ Die Tour nimmt zwei Stunden.
○ Die Tour dauert zwei Stunden.
英語のtakeにつられてnehmen単体を使わず、dauernを用います。
「Die Tour dauert ~.」のよくある質問
Q. 「約」を表す語はどこに入れますか？
時間の直前に「etwa」や「ungefähr」を置きます。例えば「Die Tour dauert etwa zwei Stunden.」のように配置することで、およその所要時間であることを自然に伝えられます。
Q. 他の予定にも使えますか？
はい、会議や授業、映画など時間のかかるイベント全般に使えます。「Das Meeting dauert eine Stunde.（会議は1時間かかります）」のように主語を入れ替えるだけで応用できます。
このフレーズの単語を英語では
「Die Tour dauert ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Die Tour dauert ~.」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1