「風」はドイツ語で何と言う？
「風」はドイツ語で Wind（ヴィント）と言います。男性名詞なので der Wind となります。そよ風から強風まで、自然現象としての風を指す最も一般的で基本的な単語です。日常会話から気象情報まで、あらゆる場面で幅広く用いられます。
使い分け
- Wind
そよ風から強風まで、大気の動き全般を指す最も基本の語です。日常会話から天気の話題まで幅広く使われます。
Heute weht ein kalter Wind.
今日は冷たい風が吹いている。
よくある間違い
✕ Der Wind blast stark.
○ Der Wind weht stark.
「風が吹く」には通常 wehen を使います。blasen は人が息を吹きかける意味合いが強くなります。
「風」のよくある質問
Q. 「強い風」「弱い風」はどう言いますか？
形容詞を用いて「強い風」は starker Wind、「弱い風」は schwacher Wind と表現します。また、名詞の格変化に合わせて冠詞や形容詞の語尾が変わる点に注意してください。
Q. 「風邪」も同じ単語を使いますか？
いいえ、病気の「風邪」には別の単語 Erkältung を使います。例えば「風邪をひいている」は Ich habe eine Erkältung. と表現し、自然現象の Wind とは明確に区別されます。
Wind
意味
- 男性名詞 風
例文
コアイメージ
空気の流れが物を押したり音を立てたりして天候の変化を伴う現象
関連語
使い方
類義語との違い
Wind: 空気がまとまって動くことで物を押したり音を立てる現象
Sturm: 強い風が長く吹き続けて物を大きく動かす気象現象
Böe: 短く急に強まる一時的な突風
Luftzug: 部屋や通路を通って感じる比較的狭い空気の流れ
Brise: 弱く心地よく吹く穏やかな風
ドイツ語での定義
durch Druckunterschiede verursachte Strömung der Luft, die als Wettererscheinung und als Kraft auf Gegenstände wirkt.
語源
Windは、古ゲルマン語 *windaz に由来し、古高ドイツ語や中高ドイツ語を経て現代ドイツ語で『風』を意味する語になった
コラム
- 会話では gegen den Wind／mit dem Wind のような前置詞句で方向や立場の違いを簡潔に伝えやすい
ゲームで覚える・約 1 分
Wind をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「風」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1