「Scheibe」の複数形
| 複数形 | Scheiben |
|---|
「Scheibe」の形容詞形・副詞形・派生語
- 名詞Glasscheibeガラス板
- 形容詞形scheibenförmig円盤状の
- 副詞形scheibenweise薄切りにして
「Scheibe」の反対語（対義語）
- das Ganze全体
「Scheibe」の例文例文
「Scheibe」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Möchtest du eine Scheibe Zitrone in deinen Tee?
紅茶にレモンの輪切りを1枚入れますか。
- 中級（B1〜B2）
Für das Dessert schneidet der Koch die Melone in dünne Scheiben.
デザート用に、料理人はメロンを薄くスライスします。
- 上級（C1〜C2）
Die Delikatesse wird traditionell in hauchdünnen Scheiben serviert, um das feine Aroma voll zur Geltung zu bringen.
その繊細な風味を最大限に引き出すため、この珍味は伝統的に極めて薄く切って提供されます。
- 日常会話
Schneidest du mir bitte noch eine Scheibe von der Wurst ab?
ソーセージをもう1枚切ってくれる？
「Scheibe」の意味ごとの使い方
- 標的
Beim Training traf der Schütze die Scheibe genau in der Mitte.
練習中、射手は標的の中央を正確に射抜いた。
「Scheibe」のコアイメージコアイメージ
薄くて平らな一片で、食べ物なら一切れ、物なら円盤状やガラス板の形をとる。
「Scheibe」の使い方使い方
「Scheibe」とよく一緒に使う語
「Scheibe」の類義語との違い類義語との違い
Scheibe: 薄く切られた平らな一片で、パンなら一切れとしてそのまま食べることが多い
Stück: 食べ物や物の一つ分のかたまりや部分を指すごく一般的な語
Streifen: 細長く切った薄い帯状の一片
「Scheibe」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Flaches, dünnes Stück eines größeren Ganzen, besonders von Brot, Wurst oder Käse; auch rundes, flaches Objekt oder Glasscheibe.
「Scheibe」の語源語源
Scheibeは、中高ドイツ語schībeおよび古高ドイツ語scībaに由来し、元来は薄く切った一片や円盤状のものを指したため、食べ物の一切れやガラスの板などの意味が派生した。
「Scheibe」のコラムコラム
- 「一切れ」を表す際はScheibeが女性名詞なので『eine Scheibe Brot』のように女性形の冠詞を使い、『ein Scheibe』は誤りになる。
「Scheibe」のよくある間違い
✕ Ich esse zwei Scheibe Brot.
○ Ich esse zwei Scheiben Brot.
「Scheibe」は複数なら「Scheiben」になり、日本語の「パンを2切れ」のように名詞の形が変わらない言い方につられて単数形にしません。
「Scheibe」のよくある質問
Q. 「一切れ」はいつも「Scheibe」と表すのですか？
薄くて平らに切ったパンやチーズなどには「Scheibe」を使い、形を特に示さない一つ分やかたまりには、より広い語の「Stück」を使います。
この単語が載っているページ
「Scheibe」に関連する単語
ほかに「一切れ」と訳せる単語
「Scheibe」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1