explizieren
意味
- 動 明示する
- 動 詳しく説明する
- 動 明らかにする
例文
コアイメージ
考えや概念の中身を一つずつ言葉にして、はっきり示すこと
ドイツ語での定義
einen Gedanken, Begriff oder Zusammenhang ausführlich und eindeutig erklären
語源
explizierenは、ラテン語 explicare「広げる」から来た語で、隠れた内容を展開する意味につながる
コラム
- explizieren は、単に内容を伝える erklären より硬い語で、定義や理論の内容を明確に述べる場面に現れやすい
elaborieren
意味
- 動 詳しく説明する
- 動 練り上げる
- 動 詳細に述べる
例文
コアイメージ
大まかな内容を細部まで広げ、形の整った説明や計画に仕上げるイメージ
ドイツ語での定義
Etwas ausführlich und genau darstellen oder sorgfältig ausarbeiten.
語源
elaborierenは、ラテン語 elaborare に由来し、「細部まで仕上げる」意味から、詳しく述べる意味になった語
コラム
- elaborierenは、発表や論文で内容を細かく展開するときに使う硬めの語で、日常会話では少なめ
「詳しく説明する」は英語では
- 「詳しく説明する」 → walk throughdelineate和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1