討論会
意味
- 中性名詞 討論会
- 名 掲示板
- 名 広場
例文
In den Foren diskutieren viele Leute.
その討論会では多くの人が議論している。
コアイメージ
掲示板や会場のように意見や投稿が公開されて相互にやり取りされる交流の場
関連語
使い方
類義語との違い
Forum: 参加者の意見や投稿が公開されてやり取りされる会合や掲示の場
Diskussion: 意見を出し合って行う話し合い
Debatte: 相手の意見とぶつかりながら進む討論
ドイツ語での定義
Forum bezeichnet eine Versammlung oder Plattform, auf der Beiträge und Diskussionen öffentlich stattfinden.
語源
Forumは、ラテン語forum（公共の広場）を語源とし、古くは市場や行政の場を指したが、次第に公の議論や情報交換を行う場所という意味に広がった。
コラム
- 会話や書き言葉で 'im Forum diskutieren' がよく使われ、複数を表すときは 'die Foren' となるため、数や場面を伝えるときは単複や前置詞に注意すると誤解が少なくなる。
ゲームで覚える・約 1 分
Forum をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「討論会」はドイツ語で何と言う？
「討論会」に当たるドイツ語として最も代表的な単語は Forum です。中性名詞（das Forum）で、専門家や市民が集まって特定のテーマについて意見を交わす公開討論会やフォーラムを指します。インターネット上の掲示板（フォーラム）の意味でも日常的によく使われます。
使い分け
- Forum
市民や専門家が集まり、公の場で特定の議題について意見を交わす公開討論会や対話の場を指します。
Morgen findet ein Forum zur Energiewende statt.
明日、エネルギー転換に関する討論会が開催されます。
よくある間違い
✕ der Forum
○ das Forum
Forum はラテン語由来の中性名詞です。男性名詞と間違えやすいため冠詞に注意しましょう。
「討論会」のよくある質問
Q. Forum の複数形は何ですか？
複数形は Foren（または稀に Fora）となります。「〜についての複数の討論会」と言いたいときは Foren über ... などの形を使います。語尾が大きく変化するため、単数形とセットで覚えるのがおすすめです。
Q. パネル討論会と言いたいときは？
壇上に複数の専門家が並んで意見を交わす「パネル討論会」には、Podiumsdiskussion という語がぴったりです。より広い公開の場や集会全体を指す場合は Forum を使うなど、形式によって使い分けられます。
「討論会」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1