Historizität
意味
- 女性名詞 歴史性
例文
Die Historizität menschlicher Erfahrungen zeigt sich in ihrer Veränderung über die Zeit.
コアイメージ
時間の流れの中で生まれ、変化しながら形づくられてきた性質
ドイツ語での定義
Eigenschaft von etwas, das durch seine Entstehung und Veränderung im Verlauf der Geschichte geprägt ist
語源
Historizitätは、historischに性質を表す接尾辞-itätが結びついた語で、歴史的な性格を表す名詞になった
コラム
- Historizitätは、単に「昔からあること」ではなく、ある事柄が特定の時代や社会の中で形づくられ、変化してきたことを指す学術語
Geschichtlichkeit
意味
- 女性名詞 歴史性
例文
コアイメージ
人や出来事が特定の時代や背景に位置づき、過去とのつながりの中で変化していく状態
ドイツ語での定義
der Zustand eines Menschen oder einer menschlichen Wirklichkeit, in zeitliche Zusammenhänge eingebunden und durch ihre Geschichte geprägt zu sein
語源
Geschichtlichkeitは、Geschichteに形容詞語尾-lichと抽象名詞を作る-keitが加わった語で、歴史的なあり方を表す
コラム
- 哲学書でGeschichtlichkeitを見たら、年表に記録される性質ではなく、歴史を受け継ぐ存在のあり方を指す語として読む
「歴史性」は英語では
- 「歴史性」 → historicalness和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1