州立博物館
意味
- 中性名詞 州立博物館
例文
コアイメージ
州が所蔵・管理する地域資料や作品を保存して公開する施設
関連語
使い方
類義語との違い
Landesmuseum: 州が管理する所蔵品を公開して地域の歴史や美術を紹介する公共の博物館
Museum: 収集した資料や作品を保存して一般に公開する文化施設
Ausstellung: 一定の期間にテーマに沿った作品や資料を集めて公開するイベント
Staatsmuseum: 国家や州が設立して所蔵品を展示する公式の大規模博物館
Galerie: 絵画や写真などの美術作品を主に展示し販売が行われることがある展示空間
ドイツ語での定義
Ein Museum unter staatlicher Trägerschaft des Bundeslandes, das regionale Bestände bewahrt und der Öffentlichkeit zugänglich macht.
語源
Landesmuseumは、Landes（州の属格）とMuseumの合成語で、州の管理下にある博物館を指す
コラム
- 『Welche Ausstellung läuft im Landesmuseum?』のように展示名を尋ねる質問は会話を続けやすく実用的である
ゲームで覚える・約 1 分
Landesmuseum をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「州立博物館」はドイツ語で何と言う？
「州立博物館」はドイツ語で Landesmuseum と言います。各連邦州が設置・運営する博物館を指し、その州の歴史や文化、自然科学などを総合的またはテーマ別に展示する施設によく名付けられています。公立博物館の名称としても非常に一般的です。
使い分け
- Landesmuseum
連邦州が運営する博物館を指す標準的な表現です。州の歴史や文化遺産を扱う大規模な施設に多く見られます。
Morgen besuchen wir das Landesmuseum in Zürich.
私たちは明日、チューリヒの州立博物館を訪れます。
よくある間違い
✕ Staatliches Museum と Landesmuseum の混同
○ 州立の固有名称には Landesmuseum を使う
ドイツでは連邦（国）と州の管轄が分かれており、州立の博物館には通例 Landes- が冠されます。
「州立博物館」のよくある質問
Q. 州立美術館も同じ語ですか？
美術館の場合は、絵画館を意味するギャラリーを用いて Landesgalerie や、あるいは Staatsgalerie と呼ばれることが一般的です。展示内容が美術中心であれば、博物館ではなくこちらの語が使われます。
Q. スイスにもありますか？
はい、スイスにも同名の施設があります。ただしスイスの Landesmuseum は「州（カントン）」ではなく「国」を意味し、国立博物館（スイス国立博物館）を指すため、文脈による違いに注意が必要です。
おすすめの単語帳
1 / 1