実行可能性
ドイツ語
意味
例文
Viabilität
実行可能性
Die Viabilität des Projekts wird geprüft.
その計画の実行可能性が検討される。
Praktikabilität
実用性
Die Praktikabilität dieses Plans muss noch geprüft werden.
この計画の実用性はまだ検討する必要がある。
Tragfähigkeit
耐荷力
Die Tragfähigkeit der Brücke wurde geprüft.
橋の耐荷力が調べられた。
Durchführbarkeit
実行可能性
Die Durchführbarkeit des Plans wurde sorgfältig geprüft.
計画の実行可能性が慎重に検討された。
Viabilität
意味
- 女性名詞 実行可能性
- 名 存続可能性
- 名 生存可能性
例文
コアイメージ
考えた案が現実の場で機能し、存続できる状態
ドイツ語での定義
Die Eigenschaft eines Vorhabens, unter realen Bedingungen durchführbar und dauerhaft tragfähig zu sein.
語源
Viabilitätは、ラテン語via（道）から生まれたviabilis（進むことができる）をもとにした名詞
コラム
- 企業や計画について「wirtschaftliche Viabilität」と言うと、費用や収入を含めて事業として続けられる見込みを指す
Praktikabilität
意味
- 女性名詞 実用性
- 名 実行可能性
例文
コアイメージ
実際の条件の中で、役立つ形で実行できる性質
ドイツ語での定義
Die Eignung von etwas, unter den tatsächlichen Bedingungen sinnvoll und ohne große Probleme angewendet zu werden.
語源
Praktikabilitätは、praktikabelと性質を表す-itätから成る抽象名詞
コラム
- Praktikabilitätは、提案の良し悪しを実際の使いやすさから論じるときに用いる硬めの表現
Tragfähigkeit
意味
- 女性名詞 耐荷力
- 名 実行可能性
- 名 持続可能性
Durchführbarkeit
意味
- 女性名詞 実行可能性
例文
コアイメージ
計画や取り組みを、現実の手順に移して実行できる見込み
ドイツ語での定義
Die Durchführbarkeit bezeichnet die Möglichkeit, einen Plan oder ein Vorhaben tatsächlich durchzuführen.
語源
Durchführbarkeitは、durchführenからdurchführbarを経て、-keitで名詞になった語
コラム
- 計画の評価では、technische Durchführbarkeitやwirtschaftliche Durchführbarkeitのように、技術面と費用面を分けて使う
「実行可能性」は英語では
- 「実行可能性」 → executabilitypracticability和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1