合唱指揮者

意味

  • 男性名詞 合唱指揮者がっしょうしきしゃ
  • 名 指揮者
Chorleiterのイラスト

例文

Der Chorleiter leitet die Probe.

合唱指揮者は練習を指導する。

Die Sänger hörten auf den Chorleiter.

歌手たちは合唱指揮者の指示に従った。

コアイメージ

譜面を示しながら歌手の入りとフレーズを合わせるリーダー像

関連語

使い方

類義語との違い

Chorleiter: 譜面を示して歌手の入りとフレーズを合わせ、合唱のまとまりを作る役割
Dirigent: オーケストラや合唱の演奏全体のテンポと表現を指揮してまとめる指揮者
Chormeister: 合唱団の音程やハーモニーを整え練習で技術面を指導する担当者
Gesangslehrer: 個人に発声や歌唱法を教えて歌の技術を向上させる教師
Kantor: 教会で聖歌隊を指導し礼拝の音楽を担当する音楽職

ドイツ語での定義

Die Person, welche den Chor organisiert, musikalisch anleitet und die Einsätze der Sänger bestimmt.

語源

Chorleiterは、'Chor'(古代ギリシア語のchorusを経て入った語)と'Leiter'(leitenに由来する『導く人』を示す語)の合成語で、合唱を導く役割を表す。

コラム

  • 自己紹介でChorleiterと言えば合唱団の指導者と理解されるが、現場では歌唱指導や発音・表現の細かい指示まで行うことが多い点を話題にすると会話が具体的になる。

ゲームで覚える・約 1 分

Chorleiter をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「合唱指揮者」はドイツ語で何と言う?

「合唱指揮者」はドイツ語で Chorleiter と言います。合唱団を指導・指揮する人物を指す最も標準的で一般的な名詞です。プロの合唱団からアマチュアの合唱サークルまで、規模を問わず幅広く用いられます。

使い分け

  • Chorleiter

    合唱団の音楽的な指導や本番の指揮を行う人を指す最も標準的な表現です。女性の場合は Chorleiterin となります。

    Der Chorleiter gibt den Ton an.

    合唱指揮者が音程を示します。

よくある間違い

  • ✕ Chordirigent (会話で不自然に使われること)

    ○ Chorleiter

    Dirigent も指揮者ですが、合唱では Chorleiter が定着しており、日常会話ではこちらが自然です。

「合唱指揮者」のよくある質問

Q. 女性の合唱指揮者は何と言いますか?
女性の場合は女性形語尾の -in を付けて Chorleiterin と呼びます。複数形は Chorleiterinnen です。現代ドイツ語では性別に応じた使い分けが一般的になっています。
Q. オーケストラの指揮者と同じ単語ですか?
オーケストラの指揮者は通常 Dirigent と呼ばれます。合唱指揮者も指揮をするため広義には Dirigent ですが、専門性を表す際は明確に Chorleiter と区別して表現されます。

「合唱指揮者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ