出場者

意味

  • 男性名詞 出場者しゅつじょうしゃ
  • 名 参加者
  • 名 競技者
Starterのイラスト

例文

Beim Marathon waren über tausend Starter gemeldet.

マラソンには千人以上の出場者が登録されていた。

Als Starter musste er früh am Morgen erscheinen.

出場者として、彼は朝早くに現れなければならなかった。

コアイメージ

号砲でスタートラインを越え、計測や結果に記録される競技者の姿

関連語

使い方

類義語との違い

Starter: 号砲でスタートラインを越え、計測や成績に記録される出場者
Teilnehmer: 大会やイベントに参加登録され、正式に記録される人
Läufer: レースやジョギングで走る人
Wettkämpfer: 勝敗や順位を目的に大会で競う選手
Startende: 号令や号砲で実際にスタートする人

ドイツ語での定義

Person, die bei einem Rennen tatsächlich an den Start geht und in Start- oder Ergebnislisten aufgeführt sein kann.

語源

Starterは、名詞 Start と接尾辞 -er の合成で成り立ち、Start は英語 start を借用した語または動詞 starten に由来するため、開始行為に関わる人を指す語になった。

コラム

  • 英語のstarter(前菜)と意味が異なる点に注意し、文脈で判断する。

ゲームで覚える・約 1 分

Starter をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「出場者」はドイツ語で何と言う?

「出場者」を表すドイツ語には Starter があります。主にスポーツ競技、特にマラソンや陸上競技、水泳などのレースにおいてスタートラインに立つ選手・出場者を指して用いられます。女性の出場者には女性形の Starterin を使います。

使い分け

  • Starter

    マラソンやレースなどのスポーツ競技で、スタートラインに立つ「出場者」や「出走者」を指す際に一般的に用いられます。

    Über tausend Starter nahmen am Marathon teil.

    千人以上の出場者がマラソンに参加しました。

よくある間違い

  • ✕ マラソン大会の女性出場者全員を Starter と呼ぶ

    ○ Starterin(単数)/ Starterinnen(複数)を使う

    女性の出場者を明示する場合、ドイツ語では女性語尾の -in を付けます。

「出場者」のよくある質問

Q. 女性の出場者は何と言いますか?
女性の出場者には Starterin を用います。複数の女性出場者を指す場合は Starterinnen となります。現代のドイツ語では性別に応じた使い分けが一般的です。
Q. Starter は機械の意味もありますか?
はい。車の始動装置(セルモーター)や蛍光灯の点火器などもドイツ語で Starter と呼びます。文脈によって競技の出場者か機械部品かを判断します。

「出場者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ