Schuldschein
意味
- 男性名詞 債務証書
- 名 借用証書
- 名 借用証
例文
コアイメージ
借金の存在を証明し、返済の約束を形にした書面
ドイツ語での定義
Ein Schuldschein ist ein schriftliches Dokument, mit dem jemand bestätigt, einer anderen Person oder Institution Geld zu schulden.
語源
Schuldscheinは、Schuld「借金」とSchein「証書」が結びついた複合語
コラム
- Scheinは単独では紙幣を指すこともあるが、Schuldscheinは紙幣ではなく借金を証明する書面を指す
Schuldverschreibung
意味
- 女性名詞 債券
- 名 債務証書
例文
コアイメージ
返すべきお金の約束を、売買できる証書として形にしたもの
ドイツ語での定義
Eine Schuldverschreibung ist ein handelbares Wertpapier, mit dem sich ein Herausgeber zur Rückzahlung von Geld und meist zur Zahlung von Zinsen verpflichtet.
語源
Schuldverschreibungは、SchuldとVerschreibungが結びついた複合語で、借金を書面にした証書を表す
コラム
- Schuldverschreibungを持っていても会社の所有者にはならず、利息や元本の返済を受ける立場
「債務証書」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1