バレーボール

意味

  • 男性名詞 バレーボール
  • 名 バレー
Volleyballのイラスト

例文

Die Regeln des Volleyballs sind einfach.

バレーボールのルールは簡単だ。

Beim Volleyballtraining üben wir Aufschlag und Annahme.

バレーボールの練習でサーブとレシーブを練習します。

コアイメージ

チームがトス・レシーブ・スパイクなどでボールをつないで得点を狙う連続動作

関連語

使い方

類義語との違い

Volleyball: ネット越しにボールをつないで得点を狙う屋内の球技
Fußball: 主に足でボールを扱いゴールに入れて得点を競う球技
Beachvolleyball: 砂のコートで2人制や4人制でプレーしネット越しにボールをつないで得点を競う屋外競技
Völkerball: 相手にボールを当てて当たった人をアウトにして勝敗を決める遊び的な球技
Handball: 手でボールを持ち運びながらゴールに投げ入れて得点を競う室内中心の競技

ドイツ語での定義

Volleyball ist ein Spiel, bei dem zwei Mannschaften versuchen, den Ball über ein Netz so zu spielen, dass er im Feld des Gegners landet.

語源

Volleyballは、英語からの借用語であり、'volley'(複数回打つ・一斉に打つ動作を示す語)と 'ball' の合成に由来し、スポーツ名として各国語に広まった語である。

コラム

  • ドイツ語では別の球技 'Völkerball' がドッジボールを意味するため混同しやすく、自分の競技を示す際は 'Ich spiele Volleyball.' のように明確に言うと誤解を避けられる。

ゲームで覚える・約 1 分

Volleyball をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「バレーボール」はドイツ語で何と言う?

「バレーボール」はドイツ語で Volleyball と言います。この単語ひとつで、球技としてのバレーボールと、競技で使われるボール自体の両方を表すことができます。文脈によってどちらの意味かを判断しますが、スポーツを指す場合は無冠詞で動詞 spielen と一緒に用いられるのが一般的です。

使い分け

  • Volleyball

    競技名としてもボールそのものとしても使える最も一般的な語です。競技名は男性名詞、ボールは男性または中性名詞として扱われます。

    Wir spielen am Wochenende Volleyball.

    私たちは週末にバレーボールをします。

よくある間違い

  • ✕ Ich spiele den Volleyball.

    ○ Ich spiele Volleyball.

    スポーツ名を目的語にする場合、通常は冠詞を付けずに無冠詞で使います。

「バレーボール」のよくある質問

Q. ビーチバレーは何と言いますか?
ビーチバレーはドイツ語で Beachvolleyball と言います。一般的なバレーボールと同様に、競技をする際は「Beachvolleyball spielen」と表現します。夏のレジャーとしても非常に人気があります。
Q. Volleyballの性別は何ですか?
スポーツの競技名としては男性名詞(der Volleyball)です。道具としてのボールを指す場合も基本は男性名詞ですが、地域によっては中性名詞(das Volleyball)として扱われることもあります。

「バレーボール」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ