バレーボール
「バレーボール」の英語
「バレーボール」は英語で volleyball と言います。競技名には play volleyball を使うのが基本で、volley ball と2語に分ける表記は一般的ではありません。会話でも学校英語でもこの形を覚えておけば大丈夫です。
「バレーボール」の英語の使い分け
play volleyball
バレーボールをするという動作を表す、最も基本的な言い方です。
I play volleyball after school.
競技名やボールそのものを表す名詞として使います。
例文
コアイメージ
ネットをはさんでチームが手でボールを打ち合い、地面につけないよう返し続ける
使い方
類義語との違い
volleyball:
ネット越しに手で打ち合う球技、バレーボール
basketball:
ボールを手でドリブルしてゴールに入れる球技（バスケットボール）
soccer:
足でボールを扱いゴールを狙う球技（サッカー）
baseball:
バットで打って塁を回るチーム球技（野球）
tennis:
ラケットでボールを打ち合う個人・団体球技（テニス）
英英
A sport played by two teams who use their hands to hit a ball over a tall net.
語源
volleyballは、19世紀末のアメリカで、球を連続して打つ様子を表すvolleyとballを組み合わせて名づけられた語で、競技名＝バレーボールという意味。
コラム
- 英語では球技やチームスポーツに対して動詞playを用いることが一般的であり、volleyballは'play volleyball'という表現が基本となる
例文
コアイメージ
ネット越しに手で球を打ち合い、相手コートに落とすことで得点を競うチームスポーツ
英英
A team sport played by two teams separated by a net in which players use their hands or arms to hit a ball over the net and score points by grounding it on the opponent's side.
語源
volley ballは、volley（空中で連続して打ち返すこと）とball（球）が結び付いた語で、19世紀末に競技名として定着した
コラム
- 英語では標準表記がvolleyballであり、分けて書かれることは誤記と見なされることが多い
「バレーボール」のレベル別の例文
「バレーボール」を英語にするときのよくある間違い
× I do volleyball.
○ I play volleyball.
スポーツをするという意味では、通常 do ではなく play を使います。
× I play volley ball.
○ I play volleyball.
競技名の標準的なつづりは、1語の volleyball です。