グラウビュンデン人

意味

  • 男性名詞 グラウビュンデン人グラウビュンデンじん
  • 名 グラウビュンデン出身者
  • 形 グラウビュンデンの
Bündnerのイラスト

例文

Die Bündner feiern heute ein Fest.

グラウビュンデン人たちは今日祭りを祝う。

Wir haben den Bündner gestern besucht.

私たちは昨日、そのグラウビュンデン人を訪ねました。

コアイメージ

アルプスの谷に暮らす地域住民とその出自を結びつける像である。

関連語

使い方

類義語との違い

Bündner: グラウビュンデン州にルーツがある人を指す名詞、女性形Bündnerin
Schweizer: スイス全体の出身または国籍を持つ人を指す名詞
Graubündner: グラウビュンデン州出身の人を指す名詞
Einheimische: 地域に住む地元の人を指す名詞

ドイツ語での定義

Jemand, der aus dem Kanton Graubünden stammt, oder etwas, das von dort kommt.

語源

Bündnerは、地名 Graubünden に由来し、居住者や出所を示す接尾辞 -er が付いた語である。

コラム

  • 人を指す場合は名詞で大文字のBündnerとなり、女性形はBündnerin、複数形は die Bündner である。

「グラウビュンデン人」はドイツ語で何と言う?

「グラウビュンデン人」はドイツ語で Bündner と言います。スイス最大の面積を持つグラウビュンデン州の出身者や住民を指す最も一般的な名詞です。女性を指す場合は Bündnerin となります。

使い分け

  • Bündner

    州名 Graubünden から派生した標準的な呼称です。日常会話から公的な文脈まで幅広く使われます。

    Mein Kollege ist ein echter Bündner.

    私の同僚は生粋のグラウビュンデン人です。

よくある間違い

  • ✕ Graubündener

    ○ Bündner

    州名はグラウビュンデンですが、住民を呼ぶ際は頭のGrauが落ちてBündnerとなります。

「グラウビュンデン人」のよくある質問

Q. 女性のグラウビュンデン人は?
女性を指す場合は語尾に -in を付けて Bündnerin(複数形は Bündnerinnen)となります。男性単数形および男性・女性を含む複数形は Bündner です。
Q. 形容詞としても使えますか?
はい、語尾変化しない形容詞「グラウビュンデンの」としても使われます。名物料理の乾燥牛肉「ビュンドナー・フライシュ(Bündnerfleisch)」などの表現で親しまれています。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ