「友商」のコアイメージコアイメージ
同じ市場で競い合う相手を、敵ではなく同じ商いの場にいる仲間として捉える感覚
「友商」の中国語での定義中国語での定義
「友商」の語源語源
友商は、「友」と「商」を組み合わせ、競争相手を敵ではなく同じ商いの場にいる相手として表す現代中国語のビジネス語
「友商」のコラムコラム
- 「友商」は実際の友人や取引先を指すとは限らず、競争相手への対立感をやわらげて表す言い方で、企業の発表や業界記事でよく使われる表現
「友商」は英語では
- 「競争相手」 → rivalcompetitor和英辞典で見る
- 「競合他社」 → competitor和英辞典で見る