電子化する

意味

  • 動 電子化するでんしかする

例文

政zhèng府fǔ正zhèng在zài推tuī进jìn档dàng案àn电diàn子zi化huà。

政府は文書の電子化を進めている。

コアイメージ

紙の資料や対面中心の作業を、画面上で処理できる仕組みに置き換えること

中国語での定義

将jiāng原yuán来lái以yǐ纸zhǐ张zhāng或huò人rén工gōng方fāng式shì进jìn行xíng的de资zī料liào管guǎn理lǐ、业yè务wù办bàn理lǐ等děng改gǎi为wéi电diàn子zi方fāng式shì

語源

电子化は、「电子」が電子的な手段を示し、「化」が別の状態へ変えることを示す組み合わせで、資料や作業を電子的な仕組みに移す意味を作る語

コラム

  • 「电子化」は単に情報を数字で表すだけでなく、保存・申請・管理などの実際の扱い方まで電子的にする場面で使われるため、行政の「电子化服务」などでは利用の仕組みに注目すると意味をつかみやすい語

「電子化する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ