辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
警jǐng方fāng逮dài捕bǔ了le这zhè名míng重chóng犯fàn。
警察はこの重罪犯を逮捕した。
犯罪の回数ではなく、犯した罪の重大さに焦点を置いて人を呼ぶイメージ
犯fàn下xià严yán重zhòng罪zuì行xíng的de罪zuì犯fàn
重犯は、「重」が「犯」を前から限定する構成で、「重」は重大なこと、「犯」は罪を犯した人を表し、重い罪の犯罪者という意味になる
警jǐng方fāng终zhōng于yú抓zhuā住zhù了le这zhè名míng要yào犯fàn。
警察はついにこの重要犯罪者を逮捕した。
事件の中で重要な位置を占める犯罪者に焦点が集まるイメージ
指zhǐ在zài案àn件jiàn中zhōng地dì位wèi重zhòng要yào、受shòu到dào警jǐng方fāng重zhòng点diǎn追zhuī捕bǔ的de罪zuì犯fàn
要犯は、「要」が重要なものを表し、「犯」が罪を犯した人を表す複合語で、重要な犯罪者という意味から成り立つ
