配達先住所

意味

  • 名 配達先住所はいたつさきじゅうしょ

例文

订dìng单dān上shàng的de配pèi送sòng地dì址zhǐ有yǒu误wù。

注文の配送先住所に誤りがあります。

コアイメージ

荷物の行き先を、住所の形で指定したもの

中国語での定義

货huò物wù配pèi送sòng所suǒ要yào到dào达dá的de地dì址zhǐ,包bāo括kuò省shěng、市shì、区qū、街jiē道dào和hé门mén牌pái号hào等děng信xìn息xī

語源

配送地址は、「配送」が物を送り届けること、「地址」が場所を示す住所を表し、2つを合わせて荷物の届け先を示す語

コラム

  • 中国の通販画面では、配送地址の入力欄が省・市・区などの選択欄と详细地址の記入欄に分かれ、広い地域から細かい場所へ住所を指定する形が多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ