運転ガイド

意味

  • 名 運転ガイドうんてんガイド

例文

我wǒ们men预yù订dìng了le有yǒu经jīng验yàn的de司sī导dǎo。

私たちは経験豊富な運転ガイドを予約した。

コアイメージ

乗客を目的地へ運び、その道中の観光案内まで引き受ける一体型の担当者のイメージ

中国語での定義

负fù责zé开kāi车chē接jiē送sòng游yóu客kè,并bìng在zài旅lǚ途tú中zhōng为wèi游yóu客kè介jiè绍shào景jǐng点diǎn和hé带dài路lù的de人rén

語源

司导は、「司机」と「导游」という二つの職種名をそれぞれ短くした「司」と「导」を組み合わせた語で、運転業務とガイド業務を兼ねる人を表す

コラム

  • 団体旅行や個人旅行の案内で「有经验的司导」と書かれている場合、観光知識だけでなく現地で車を安全に動かす役割も同じ人に求められることを示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ