透tòu视shì图tú

意味

  • 名 透視図とうしず

例文

这zhè张zhāng透tòu视shì图tú清qīng楚chǔ地dì表biǎo现xiàn了le房fáng子zi的de结jié构gòu。

この透視図は家の構造を明確に表している。

コアイメージ

奥行きのある立体を、見る人の視点に合わせて平面に再現するイメージ

中国語での定義

根gēn据jù观guān察chá者zhě的de视shì线xiàn,把bǎ立lì体tǐ物wù体tǐ的de形xíng状zhuàng、大dà小xiǎo和hé远yuǎn近jìn关guān系xì表biǎo现xiàn出chū来lái的de图tú

語源

透视图は、「透视」が表す遠近法と「图」が表す図面を結びつけた語で、立体を視点に応じた形と大きさで描いた図を意味する

コラム

  • 中国語で部屋や都市の完成予想を説明するとき、透视图は実物に近い見え方を伝える役割を持ち、寸法や真上からの配置を読む平面图とは用途が異なる

透tòu视shì画huà

意味

  • 名 透視図とうしず

例文

这zhè是shì一yì幅fú简jiǎn单dān的de透tòu视shì画huà。

これは簡単な透視図だ。

コアイメージ

奥行きのある空間を、遠近の規則に従って二次元の画面に置き換えた絵

中国語での定義

根gēn据jù透tòu视shì规guī律lǜ表biǎo现xiàn空kōng间jiān远yuǎn近jìn和hé物wù体tǐ大dà小xiǎo的de图tú画huà

語源

透视画は、「透视」が遠近関係を表す方法、「画」が描かれた絵を表す複合語で、空間の奥行きを遠近で示す絵を表す

コラム

  • 「透視」は中国語で、文脈によっては体内を調べる医療行為を指すこともあるが、「透视画」では医療の意味ではなく、絵画や図面の遠近表現を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ