远近

「远近」の発音・読み方

ピンインyuǎn jìn

「远近」の意味

「远近」の例文

无wú论lùn远yuǎn近jìn，大dà家jiā都dōu来lái这zhè里lǐ买mǎi菜cài。

遠近を問わず、皆ここへ野菜を買いに来る。

「远近」のコアイメージコアイメージ

人や物が基準地点からどれほど離れているかを、近さと遠さの対比で捉える軸

「远近」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì人rén或huò物wù与yǔ参cān照zhào地dì点diǎn之zhī间jiān距jù离lí的de远yuǎn近jìn，也yě可kě以yǐ表biǎo示shì远yuǎn处chù和hé近jìn处chù

「远近」の語源語源

远近は、「远」が遠いこと、「近」が近いことを表し、反対の語素を対にして距離の両端を示す語

「远近」のコラムコラム

  • 「远近」には距離の大小を比べる働きがあり、「不分远近」は近い場所だけを特別扱いせず、遠い場所も同じように扱うという意味になる

「远近」は英語では

↑ TOPへ