谓wèi语yǔ

意味

  • 名 述語じゅつご

例文

“喜xǐ欢huān”是shì这zhè个ge句jù子zi的de谓wèi语yǔ。

「好きだ」はこの文の述語だ。

コアイメージ

主語について、何をするか、どんな状態か、何者かを述べる中心部分

中国語での定義

句jù子zi中zhōng说shuō明míng主zhǔ语yǔ做zuò什shén么me、是shì什shén么me或huò处chǔ于yú什shén么me状zhuàng态tài的de成chéng分fèn

語源

谓语は、「谓」の言う・述べるという意味と、「语」の言葉という意味が結びついた語で、主語について述べる文の成分を指す文法用語

コラム

  • 中国語では動詞だけでなく形容詞も谓语になり、「他很忙」では「很忙」全体が谓语になるため、谓语を動詞だけと考えないことが重要

述shù语yǔ

意味

  • 名 述語じゅつご
  • 名 述部じゅつぶ

例文

在zài“他tā来lái了le”这zhè个ge句jù子zi中zhōng,“来lái了le”是shì述shù语yǔ。

「彼が来た」という文では、「来た」が述語である。

コアイメージ

主語の動作・性質・状態を受け持つ文の核

中国語での定義

用yòng来lái说shuō明míng主zhǔ语yǔ做zuò什shén么me、具jù有yǒu什shén么me性xìng质zhì或huò处chǔ于yú什shén么me状zhuàng态tài的de句jù子zi成chéng分fèn,常cháng由yóu动dòng词cí或huò形xíng容róng词cí构gòu成chéng

語源

述语は、事柄を述べる「述」と、文中の言語成分を表す「语」から成る文法用語で、主語の内容を説明する中心部分を指す

コラム

  • 「他来了」では「来了」が述语に当たり、「谓语」と呼ぶ部分の中心になるため、動詞の後ろに目的語や補語が続く文では両者の範囲がずれる

谓wèi词cí

意味

  • 名 述語じゅつご

例文

在zài“他tā是shì老lǎo师shī”中zhōng,“是shì老lǎo师shī”是shì谓wèi词cí。

「彼は先生だ」では、「先生だ」が述語である。

コアイメージ

主語に関する情報を文の中で言い表す部分のイメージ

中国語での定義

在zài句jù子zi中zhōng对duì主zhǔ语yǔ作zuò出chū说shuō明míng,表biǎo示shì动dòng作zuò、状zhuàng态tài、性xìng质zhì或huò身shēn份fèn的de词cí语yǔ或huò短duǎn语yǔ

語源

谓词は、「谓」が「言葉で述べること」を表し、「词」がそのための語を表すため、主語について述べる成分を指す文法用語として成り立ったもの

コラム

  • 日本語の「述語」と重なる語だが、中国語では「他是老师」の「是老师」のように、動詞だけでなく「是」と名詞を組み合わせた部分も谓词になる

「述語」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ