辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
天tiān边biān出chū现xiàn了le彤tóng云yún。
空のかなたに赤い雲が現れた。
夕焼けや朝焼けを受けて、空に赤く浮かぶ雲のイメージ
天tiān空kōng中zhōng呈chéng红hóng色sè的de云yún，常cháng用yòng来lái描miáo写xiě被bèi霞xiá光guāng染rǎn红hóng的de云yún
彤云は、「彤」が赤い色を表し、「云」が雲を表す語で、赤く見える雲を表す組み合わせ
傍bàng晚wǎn的de霞xiá映yìng在zài湖hú面miàn上shàng。
夕方の夕焼けが湖面に映っている。
朝夕の空に広がる、光で赤く染まった雲
日rì出chū或huò日rì落luò前qián后hòu，天tiān空kōng中zhōng被bèi阳yáng光guāng映yìng成chéng红hóng色sè、橙chéng色sè等děng颜yán色sè的de云yún，也yě指zhǐ这zhè种zhǒng景jǐng象xiàng
霞は、「雨」を意味の手がかり、「叚」を音の手がかりとする形声字で、雨や雲に関わる字形から空に浮かぶ雲を表すようになり、現代中国語では特に朝夕の赤い雲を指す語
天tiān空kōng中zhōng飘piāo着zhe红hóng霞xiá。
空に赤い雲が浮かんでいる。
空に浮かぶ雲が夕日や朝日に染まり、赤く広がる光景
天tiān空kōng中zhōng的de云yún被bèi阳yáng光guāng照zhào成chéng红hóng色sè，形xíng成chéng的de景jǐng象xiàng
红霞は、色を表す「红」と、空に浮かぶ色とりどりの雲を表す「霞」を組み合わせた語で、赤く見える雲を指す成り立ち
