質素な衣食

意味

  • 成語・慣用句 質素な衣食しっそないしょく

例文

他tā一yì直zhí过guò着zhe粗cū衣yī淡dàn饭fàn的de生shēng活huó。

彼はずっと質素な衣服と食事で暮らしている。

コアイメージ

衣服と食事を華美にせず、質素さを保つ暮らし

中国語での定義

穿chuān不bù华huá丽lì的de衣yī服fú,吃chī不bù丰fēng盛shèng的de饭fàn,形xíng容róng生shēng活huó简jiǎn单dān节jié俭jiǎn

語源

粗衣淡饭は、「粗衣」と「淡饭」という衣服と食事の二つの語を組み合わせ、日々の生活をぜいたくにしないあり方を表す成語

コラム

  • 「淡饭」の「淡」は食事の味が必ず薄いという意味ではなく、豪華な料理ではなく簡素な食事という意味で使われるため、味覚だけの表現として読まない点が重要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ