誘致する

诱yòu致zhì

意味

  • 動 誘致するゆうちする
  • 動 呼び込むよびこむ

例文

该gāi政zhèng策cè旨zhǐ在zài诱yòu致zhì更gèng多duō外wài资zī。

この政策はより多くの外国資本を誘致することを目指している。

コアイメージ

働きかけによって、人や資金などを外からこちらへ引き寄せる軸

中国語での定義

通tōng过guò吸xī引yǐn和hé引yǐn导dǎo，使shǐ人rén、资zī金jīn或huò机jī构gòu来lái到dào某mǒu地dì或huò参cān加jiā某mǒu项xiàng活huó动dòng

語源

诱致は、「诱」と「致」を組み合わせた複合語で、「诱」は誘い導くこと、「致」は到達させることを表し、相手をこちらへ来させる意味につながる語

コラム

  • 中国語の「诱致」は日本語の「誘致」に当たる語で、前半の「诱」だけが簡体字になっており、見た目では「誘致」と書かない点が特徴

「誘致する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ