誘導員

意味

  • 名 誘導員ゆうどういん
  • 名 ガイド

例文

入rù口kǒu处chù的de引yǐn导dǎo员yuán请qǐng大dà家jiā排pái队duì进jìn入rù。

入口の誘導員が皆に並んで入るよう呼びかけた。

コアイメージ

迷わないように人の進路や行動をその場で整える人

中国語での定義

负fù责zé在zài特tè定dìng场chǎng所suǒ给gěi人rén指zhǐ路lù、维wéi持chí秩zhì序xù并bìng引yǐn导dǎo人rén们men按àn指zhǐ定dìng方fāng向xiàng行xíng动dòng的de人rén

語源

引导员は、「引导」が方向を示して導くことを表し、「员」が職務を担う人を表すため、導く役目をする人という意味になる

コラム

  • 中国語の「引导员」は、駅・会場・施設などで人の移動を助ける係を指し、観光旅行で説明をする人には通常「导游」を用いる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ