下xià丘qiū脑nǎo

意味

  • 名 視床下部ししょうかぶ

例文

下xià丘qiū脑nǎo调tiáo节jié体tǐ温wēn。

視床下部は体温を調節する。

コアイメージ

視床の下にある、体温や食欲などを保つ脳の調節中枢

中国語での定義

位wèi于yú丘qiū脑nǎo下xià面miàn,参cān与yù调tiáo节jié体tǐ温wēn、睡shuì眠mián、食shí欲yù和hé内nèi分fēn泌mì活huó动dòng的de脑nǎo部bù结jié构gòu

語源

下丘脑は、「丘脑」を視床、「下」をその下にある位置として組み合わせた解剖学用語で、視床の下に位置する脳の部位を表す成り立ち

コラム

  • 中国語の脳の部位名には位置を表す字が入り、「下丘脑」の「下」は機能の低さではなく、視床に対する位置を示す表現

下xià视shì丘qiū

意味

  • 名 視床下部ししょうかぶ

例文

下xià视shì丘qiū调tiáo节jié体tǐ温wēn。

視床下部は体温を調節する。

コアイメージ

視床の下で、体内の自動調節とホルモンの働きをつなぐ中枢のイメージ

中国語での定義

位wèi于yú视shì丘qiū下xià方fāng的de脑nǎo部bù结jié构gòu,能néng够gòu控kòng制zhì体tǐ温wēn、饥jī饿è、睡shuì眠mián以yǐ及jí部bù分fèn激jī素sù活huó动dòng

語源

下视丘は、「视丘」が指す脳の部位の下にあることを「下」で示した名称で、視床との位置関係から作られた語

コラム

  • 日本語の「視床下部」に当たる語だが、中国語では地域により「下丘脑」と「下视丘」の両方が見られ、特に中国大陸の標準的な用語は「下丘脑」

「視床下部」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ