辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā年nián轻qīng气qì盛shèng,容róng易yì冲chōng动dòng。
彼は血気盛んで、すぐに衝動的になる。
若さの活力が理性より先に動くイメージ
形xíng容róng人rén年nián纪jì轻qīng、精jīng力lì充chōng沛pèi,但dàn容róng易yì凭píng一yì时shí的de情qíng绪xù冲chōng动dòng行xíng事shì。
年轻气盛は、「年轻」と「气盛」から成り、「气盛」は気力が盛んなことに加えて気性が強いことも表すため、若い勢いが行動に出やすい状態を示す
他tā年nián轻qīng时shí血xuè气qì方fāng刚gāng,容róng易yì冲chōng动dòng。
彼は若い頃、血気盛んで、すぐに感情的になった。
若い力が内側から強く押し出され、気持ちが行動を先へ走らせる
形xíng容róng年nián轻qīng人rén精jīng力lì旺wàng盛shèng、性xìng情qíng刚gāng烈liè,容róng易yì冲chōng动dòng行xíng事shì。
血气方刚は、「血气」が体力や気力、「方刚」がちょうど強く盛んな状態を表し、若者の旺盛な生命力を述べた『論語』の表現に由来する成語