年轻气盛

「年轻气盛」の発音・読み方

ピンインnián qīng qì shèng

「年轻气盛」の意味

「年轻气盛」の例文

他tā年nián轻qīng气qì盛shèng，容róng易yì冲chōng动dòng。

彼は血気盛んで、すぐに衝動的になる。

「年轻气盛」のコアイメージコアイメージ

若さの活力が理性より先に動くイメージ

「年轻气盛」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén年nián纪jì轻qīng、精jīng力lì充chōng沛pèi，但dàn容róng易yì凭píng一yì时shí的de情qíng绪xù冲chōng动dòng行xíng事shì。

「年轻气盛」の語源語源

年轻气盛は、「年轻」と「气盛」から成り、「气盛」は気力が盛んなことに加えて気性が強いことも表すため、若い勢いが行動に出やすい状態を示す

「年轻气盛」のコラムコラム

  • 「若くして才能がある」という意味の年轻有为とは異なり、年轻气盛は若さによる勢いが行き過ぎる面に焦点がある

「年轻气盛」は英語では

↑ TOPへ